Categories
Общество

Растущая популярность эмодзи: фатальная для письменного языка?

Emoji, японский перевод «изображение и персонаж», впервые был использован в 1998 году, но производители смартфонов, такие как Samsung и Apple, популяризировали их в середине 2000-х годов. Два десятилетия спустя эмодзи стали неотъемлемой частью нашего общения. Изначально 176 эмодзи были разработаны для японских мобильных телефонов, но сегодня используется более 1800. Около 90% пользователей смартфонов кумулятивно используют смайлики шесть миллиардов раз в день. Это самый быстрорастущий «язык» в истории, и он развивается быстрее, чем древние иероглифы. Более трети людей в Интернете используют смайлики, по крайней мере, один раз в день, и их популярность привела к гибели в таких языках, как «OMG and LOL». Социальные сети сыграли свою роль в разработке и использовании смайликов. Около половины сообщений в Instagram содержат смайлики, в то время как Facebook и Twitter сообщают о более высоких цифрах. Emojis стал популярным, так как пользователи мобильных телефонов стремились передать более подробную информацию о коротких сообщениях. Бесконечный аппетит к этому неформальному языку привел к разработке новых мобильных приложений, которые предоставляют пользователям тысячи на выбор. Миллениалы по всему миру заменили слова символами для передачи сообщений. Тем не менее, некоторые профессионалы и лингвисты утверждают, что это должно вызывать тревогу не потому, что неправильно использовать значки в разговоре, а из-за их уверенности. Использование этих значков может привести к недопониманию, так как они могут интерпретироваться по-разному. Например, символ двух сложенных рук был первоначально разработан в Японии для обозначения благодарности и приветствия; другие понимают его как символ молитвы, в то время как миллениалы используют его для описания пятерки.

Ущерб от языка

Исследование, проведенное в 2018 году, показало, что более трети взрослого населения Соединенного Королевства винят в ухудшающемся английском языке рост и популярность смайликов. Около 90% взрослых в возрасте от 16 до 65 лет считают, что молодые люди больше не могут использовать правильную форму английского языка. Половина взрослых в Великобритании не уверены в своей грамматике и правописании из-за чрезмерной зависимости от смайликов, предсказательного текста и проверок правописания. Цифровая связь является частью современного мира, и, как и все остальное, она претерпевает прогрессивную эволюцию. Коммуникационные технологии позволили легко передавать сообщения без необходимости придерживаться основ языка. Большинство тысячелетий не беспокоятся из-за орфографии, пунктуации и грамматических ошибок. Профессионалы утверждают, что смайлики не должны использоваться в официальном общении или на работе, поскольку это снижает восприятие компетентности. Получатели не всегда могут понять предполагаемый полный смысл сообщения, поскольку эмодзи не передают тональный сигнал. Кроме того, человек может не понимать или неправильно интерпретировать значок. Язык и общение являются частью школьной программы для обучения учащихся эффективному общению. Большинство студентов проходят эти уроки в классе, но не могут реализовать их во время неформального общения. Если символы включены в язык, то это не прогрессивный, а возврат к иероглифам.

Нет, эмодзи не рушит язык

Недавний рост использования смайликов привел к опасениям, что это может привести к ухудшению или даже смерти письменного языка, но некоторые эксперты утверждают, что символы улучшают, а не заменяют слова. Они представляют собой визуальное представление эмоций, статуса и идей и могут использоваться только вместо слов или рядом с ними. Некоторые даже называют их современными иероглифами. Чтобы определить, разрушает ли эмодзи язык, мы сначала должны решить, соответствует ли он языку.

Является ли эмодзи языком?

Язык требует таких выражений, как слова, которые произносятся или подписываются и представляются в форме письма. Есть более миллиона слов рыбы, и носитель английского языка иногда использует около 60 000. Даже если сегодня используется более 1000 смайликов, они не соответствуют требованиям словарного состава, которые должны быть признаны языком. Во-вторых, язык должен обладать систематической грамматикой и пунктуацией. Нужно уметь комбинировать выражения и слова, чтобы передать сообщение, которое может быть декодировано получателем. Конечно, последовательные смайлики могут использоваться для передачи коротких сообщений, но когда более трех смайликов используются последовательно, сообщение становится обедненным и может быть сложным для декодирования. В цифровой коммуникации эмодзи используются для улучшения и поддержки контекста аналогичным образом; жесты и интонация усиливают разговорный язык.

Конец игры для языка?

Emoji не является языком и никогда не заменит текст полностью. Массовое усыновление и усвоение тоже не является следствием лени. Если интонация и жесты выведены из устного общения, то говорящий становится менее эффективным и беглым. Emojis выступают в качестве цифровых жестов и тона для улучшения общения между пользователями. Использование этих значков будет расти в будущем и может оказаться на рабочих местах, когда они станут более неформальными. Большинство людей способны печатать весь текст без смайликов и все же удается передать то же значение. Emojis предоставляют более простой способ сделать это.

Emojis на рабочем месте

Emojis были представлены на рабочем месте в начале десятилетия. Хотя изначально их считали непрофессиональными, это восприятие изменилось, когда почти все сотрудники – от стажеров до генеральных директоров – используют их. Это не только дает возможность подчеркнуть коммуникацию, но и больше говорит об эмоциональном интеллекте сотрудников. Emojis может выглядеть непрофессионально на рабочем месте. Тем не менее, когда мы рассматриваем более глубокий смысл того, что мы сообщаем, тогда мы можем понять влияние «пятерки» или подмигивающего лица на получателя. Электронное письмо с хлопающими руками или смайликами с большими пальцами показывает истинную позитивность и волнение. Помимо официальных сообщений, сотрудники, участвующие в неформальных беседах, более интерактивны и общаются лучше, чем те, кто придерживается книги. Передавая смайлики вместо слов, сотрудники могут выполнять многозадачность и привлекать нескольких получателей без потери контекста.

Следите за своими эмодзи!

Даже с учетом важности смайликов сотрудники не должны полагаться исключительно на цифровое общение. Важно развивать личную связь посредством устного и визуального общения. При использовании смайликов, чтобы избежать конфликта, важно быть чувствительным к разным аудиториям и культурам. Являетесь ли вы стажером или опытным руководителем, важно помнить о своей аудитории. Эксперты советуют не использовать смайлики при обращении к официальной аудитории, а так же, как словесное общение, избегать чрезмерной самоутвержденности. Правильная грамматика и структура предложения должны сопровождать эмодзи в официальном общении.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *